英文词汇"salary"(薪酬)确实源自拉丁文"salarium",意为"津贴或金钱津贴"。尽管"sal"(盐)与"salarium"存在语言联系,但历史证据表明这一民间传说并不成立。罗马士兵实际上主要以硬币支付,尤其是白银币,而非盐。