巴黎法院正在审理2022年3月19日发生的阿根廷前橄榄球运动员费德里科·马丁·阿拉姆布鲁被枪杀案1。现年42岁的阿拉姆布鲁曾代表阿根廷出场22场比赛,在巴黎拉丁区Le Mabillon酒吧附近遭枪击身亡1。
本案涉及四名被告,其中两名与法国极右翼有关联1。主要被告之一洛伊克·勒普里奥现年32岁,因谋杀罪被控,面临终身监禁的可能1;另一被告罗曼·布维耶现年35岁,因未遂谋杀罪被控,同样可能面临终身监禁1。勒普里奥在庭审中承认开枪但否认杀害意图1。在法庭上,勒普里奥表示:"不管判决如何,我注定要为这场巨大悲剧的重量终身承担,我将永远不停地向他的家人请求原谅。"1
勒普里奥于2022年3月22日在匈牙利-乌克兰边境被捕,布维耶则于10月23日被捕1。巴黎法院定于2024年9月25日作出裁决1。
A Paris court has begun proceedings in the fatal shooting of Argentine rugby player Federico Martín Aramburú, nearly four years after the incident took place on March 19, 2022.1 Aramburú, 42, had played 22 matches for Argentina and was shot near Le Mabillon bar in Paris's Latin Quarter.1
Four individuals face trial, with two men linked to France's far-right movement as primary defendants.1 Loïc Le Priour, 32, stands charged with murder and faces a potential life sentence, while Romain Bouvier, 35, is charged with attempted murder, also carrying a possible life sentence.1 Le Priour was apprehended on March 22 at the Hungary-Ukraine border, and Bouvier was arrested on October 23.1 Le Priour has admitted to firing the shots but denies any intent to kill.1
In a statement before the court, Le Priour declared: "No matter what the verdict is, I am destined to carry the weight of this immense tragedy for life, and I will never stop asking his family for forgiveness."1 The court is scheduled to deliver its verdict on September 25, 2024.1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。