台风沙德尔第二次侵袭福建,自9月2日起引发严重洪灾。1莆田城廂區東海鎮录得最大累積雨量1480.3毫米,湄洲管委會山亭鎮文甲村最強時雨量達153.4毫米,此次暴雨綜合強度為1961年以來的歷史之最。1福鼎點頭鎮水位上升至一樓高度,大量人員受困。1
面對災情造成的茶葉損毀,福鼎點頭鎮茶業協會採取行動維護產品聲譽。1該協會於9月5日下午集中銷毀第一批近10噸被暴雨浸泡的茶葉,估值約人民幣200萬元。1協會會長陳隆標表示:「我們今天是第一批,接下來每天都有,證明我們有信心做到有水泡過的茶葉不流入市場。」1
Typhoon Saher struck China's Fujian Province for a second time, unleashing devastating floods across historically and economically significant areas since September 2nd.1 The city of Putian, regarded as the cultural birthplace of Mazu worship, and Fuding, renowned for its white tea production, experienced the brunt of the disaster as water levels rose to first-floor height in affected neighborhoods.1
The rainfall reached unprecedented intensity, with Putian's Chengxiang District recording a maximum accumulation of 1,480.3 millimeters, while the Meizhou administrative zone's Shanting Township documented peak hourly rainfall of 153.4 millimeters.1 The combined precipitation strength marked the strongest on record since 1961.1 In Fuding's Toutou Township, a major tea production hub, the flooding inflicted substantial economic damage on local merchants dealing in white tea, a premium commodity.
Facing potential reputational harm, the Fuding Toutou Township Tea Industry Association took decisive action on September 5th by destroying the first batch of approximately 10 tons of tea leaves damaged by floodwaters, valued at roughly 2 million Chinese yuan.1 Association chairman Chen Longbiao stated: "Today marks our first batch; more will follow each day, demonstrating our commitment to ensuring that water-damaged tea does not enter the market."1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。