意大利摩托车制造商Moto Guzzi在科莫湖畔完成了其总部的大规模翻新工程 1。这项历时5年、投资超过5000万欧元的项目为该厂址新增了5500平方米的工厂和博物馆空间 1。翻新后的总部今年迎来了年度世界古兹日活动，吸引数千名摩托车爱好者参加 1，展现了这个拥有105年历史的工厂对手工制造工艺的坚守 1。
作为Vespa制造商Piaggio集团旗下企业，Moto Guzzi自2004年起由该集团所有 1。扩建后的新工厂有望使年产能翻倍至30000辆摩托车 1。Moto Guzzi管理层表示，这个品牌代表的是手工制造与工艺品传统，其核心生产环节从不采用自动化替代 1。
Italian motorcycle manufacturer Moto Guzzi has completed an extensive renovation of its headquarters on Lake Como, adding 5,500 square meters of factory and museum space after a five-year project that cost over 50 million euros 1. The expanded facility, owned by Piaggio Group since 2004, showcased the project's completion by hosting the annual World Guzzi Days event this year, drawing thousands of motorcycle aficionados to the site 1.
The factory, which has operated for 105 years, continues to emphasize its commitment to craftsmanship despite the modernization. Matteo Boddi stated that "Moto Guzzi is handmade, it is a craft, it is art," and noted that the core components are never replaced by automation 1. The expanded production capacity may enable the factory to potentially double its maximum annual output to 30,000 motorcycles 1. The renovation underscores Moto Guzzi's dedication to maintaining its tradition of hand-assembled motorcycles while investing in modern facilities 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。