美国SafeSport中心从本周二起将公开其纪律数据库中的被禁人员名单 [1]。该中心负责监督奥运体育中的虐待问题,过去虽然维护了中央纪律数据库,但未曾将信息向公众公开 [1]。
中心首席执行官贝妮塔·菲茨杰拉德·莫斯利表示:"知识就是力量,当信息尽可能便于获取时,安全体育环境的维护会得到改善" [1]。
根据新的政策,SafeSport中心将每周发布被新增至中央纪律数据库的人员更新 [1]。被列入该数据库的人员目前被禁止参加奥运会或残奥会体育项目 [1],这些禁令涉及已获得仲裁决议的案件 [1]。
该中心的处理程序既不属于刑事诉讼程序,也不属于民事诉讼程序 [1]。此举旨在增加透明度并加强对性虐待的防控 [1]。
The U.S. Center for SafeSport will start releasing the names of people added to its disciplinary database beginning Tuesday, marking a shift toward greater transparency in preventing abuse within Olympic sports [1]. The center, which oversees misconduct cases in Olympic athletics, has historically maintained a central disciplinary database but kept the list confidential, requiring individuals to actively query the system to identify banned personnel [1].
Under the new policy, the SafeSport Center will publish weekly updates of newly added individuals to the database [1]. Those listed are currently prohibited from participating in Olympic and Paralympic sports activities [1].
SafeSport Center CEO Benita Fitzgerald Mosley stated that "Knowledge is power and maintaining safe sport environments improves when information is as accessible as possible" [1]. The center's proceedings are neither criminal nor civil litigation processes [1].