伦敦市长汗车税违规定罪被撤销 系诈骗受害者

伦敦市长萨迪克·汗因车辆税违规而遭定罪的判决已被正式撤销1。经调查确认，汗成为诈骗受害者，他人冒用其名义注册了一辆24年车龄的日产微型车1。英国驾驶与车辆许可机构申请重新审理，赫里福德地方法院于周四在仅进行一分钟听证后撤销了该案件1。

该案件涉及车辆税欠款，汗被罚款220英镑，另加85英镑诉讼费和35.84英镑未缴税款1。根据机构发言人的声明，"汗市长成为了犯罪性质的诈骗受害者"1。调查显示，抗议者曾计划用汗的名义注册车辆，以令其承担低排放区费用1。

London Mayor Sadiq Khan's vehicle tax conviction has been set aside following a court hearing on Thursday, after authorities determined he had been the victim of fraud 1. The Driver and Vehicle Licensing Agency (DVLA) sought to overturn the case, and Hereford Magistrates' Court agreed, vacating the conviction in a brief one-minute hearing 1.

Khan had been fined £220, charged £85 in court costs, and held liable for £35.84 in unpaid vehicle tax after a 24-year-old Nissan Micra was registered in his name without authorization 1. The vehicle incurred a daily congestion charge of £12.50 in London's low-emission zone 1. A spokesperson stated that "the Mayor became a victim of criminality in the form of a scam," explaining that protesters had deliberately registered the car under Khan's details to impose these charges upon him 1. With the conviction now overturned, the charges against him have been dismissed 1.