俄罗斯总统普京9月1日在回答记者提问时，就俄日关系的现状表达了看法。1普京表示对日本对俄罗斯的态度感到惊讶，并声称俄方没有采取措施恶化两国关系，责任完全在于日本政府。1
这一表态源于普京8月13日的争议举动。1普京登上南千岛群岛并视察了伊图鲁普岛的水产品加工厂，这是他首次登上该群岛。1日本政府随后召见俄驻日大使提出强烈抗议，日本官员声称北方四岛是日本的固有领土，对普京此举绝对无法接受。1俄日因南千岛群岛的领土归属问题至今未能缔结和平条约。1
Russian President Vladimir Putin stated on September 1 that he was surprised by Japan's stance toward Russia when responding to reporters' questions about bilateral relations 1. Putin asserted that Russia had taken no measures to deteriorate ties between the two nations, placing full responsibility for the relationship's deterioration on the Japanese government 1.
The tensions stem from Putin's visit to the Southern Kuril Islands on August 13, when he inspected a seafood processing facility on Iturup Island 1. This marked Putin's first visit to the disputed archipelago 1. Following the visit, Japanese government officials summoned Russia's ambassador to Japan to lodge a strong protest, insisting that the Northern Territories, as Japan refers to them, are inherent Japanese territory and that they find Putin's action absolutely unacceptable 1. The two nations remain without a peace treaty due to their ongoing dispute over the ownership of the Southern Kuril Islands 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。