7月30日，首届湾区国际非遗设计创新研讨会在深圳南山举行1。同日成立的"湾区非遗设计创意设计师专委会"由邢莉莉担任主任1，这是深圳首个以"设计赋能非遗"为核心的跨领域平台1。专委会首批创意成员横跨建筑、设计、艺术、影视、非遗创新等多个领域，包括张健蘅、高少康、黄文翰、郭夷锬、官娇花、区锦泽等著名建筑师、设计师和非遗传承人1。
该平台旨在汇聚粤港澳大湾区的非遗传承人与设计师，打破行业壁垒，推动设计与非遗的相互赋能与融合1。邢莉莉表示，"非遗不缺生命力，缺的是'被转译'的能力"1，强调了当代转化与创新发展的重要性。
作为2026年APEC会议举办地，深圳发起"深爱·传薪"百位非遗大师公益推广计划1。舞剧《咏春》融合香云纱染整技艺与咏春拳两项国家级非遗，已巡演全国并走向海外1，是非遗创新转化的成功案例。
Shenzhen hosted the inaugural Bay Area International Intangible Cultural Heritage Design Innovation Symposium on July 30, marking the establishment of the Bay Area Intangible Cultural Heritage Creative Designer Committee, the city's first cross-sector platform centered on design-driven innovation for cultural heritage preservation 1. The committee brings together intangible cultural heritage practitioners, designers, and creators from across Guangdong, Hong Kong, and Macau to break down industry barriers and enable heritage to inform contemporary creative work 1.
Headed by Xing Lili, the committee's founding creative members span architecture, design, art, film, and heritage innovation, including renowned architects and designers such as Zhang Jianheng, Gao Shaokang, Huang Wenhan, Guo Yiqing, Guan Jiaohua, and Ou Jingze 1. Xing Lili emphasized that "intangible heritage possesses vitality; what it lacks is the ability to be retranslated" 1. The initiative aligns with Shenzhen's broader commitment to heritage promotion, as the city will host the 2026 APEC conference and has launched the "Deep Love, Pass the Flame" public welfare program to promote 100 intangible heritage masters 1. One successful example of this integration is the dance drama "Wing Chun," which combines the national-level intangible heritages of xiangyu yarn dyeing techniques and Wing Chun martial arts, having toured nationally and expanded to international audiences 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。