第二届纽约Indie China电影节于11月15日闭幕,中国学者艾晓明因受到政府部门的压力,被迫撤下其两部参展纪录片《太石村》和《天堂花园》1。相关部门还要求在演讲中删去艾晓明的名字1。现年73岁的艾晓明退休前任教於广州中山大学,并创立了性别教育论坛影像工作室1。
此次影展遭遇的干扰不仅限于撤片。包括导演朱日坤在内的多位相关人士及其家属遭到骚扰或施压,其中朱日坤的父母和弟弟们被中国警方骚扰1。朱日坤自2001年起投身独立影像运动,并于2014年移居美国1。此外,电影节的部分周边产品在中国境内运输途中被当作“违禁品”扣留1。演讲来宾李思磐的国内家人也被施压,要求其劝说她取消活动1。报道指出,还有自称海外华人的群体发信反对影展内容1。此前首届影展也曾因类似原因导致大量影片撤片,2025年首届影展中约40部影片从原本的45部中被撤下1。
The second edition of the Indie China Film Festival, which closed in New York on November 15, was marked by significant interference from Chinese government authorities targeting scholar and filmmaker Ai Xiaoming 1. Under intense pressure, Ai was forced to withdraw two of her documentary films, Taishi Village and Paradise Garden, from the festival's lineup 1. Additionally, organizers received demands from relevant departments to remove Ai’s name from speeches given during the event 1.
The harassment extended beyond the screening itself, affecting individuals connected to the independent cinema movement. Peripheral products intended for the festival were detained as "contraband" while being transported within China 1. Director Zhu Rikun, who has been involved in independent imaging since 2001 and relocated to the United States in 2014, reported that his parents and brothers faced harassment by Chinese police 1. Similarly, guest speaker Li Sipan stated that her domestic family members were pressured to persuade her to cancel her participation in the activities 1. This incident echoes previous disruptions; during the first Indie China Film Festival in 2025, approximately 40 out of 45 scheduled films were withdrawn due to similar reasons 1.
Ai Xiaoming, now 73 years old, is a retired professor from Sun Yat-sen University in Guangzhou and the founder of the Gender Education Forum Video Studio 1. The recent wave of censorship coincided with opposition letters sent to the festival by groups claiming to be overseas Chinese communities, further complicating the event's proceedings 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。