2026年11月17日,在亚太经合组织(APEC)领导人会议周期间,深圳新闻中心举办“一纸侨批平山海”特展,首次联合展出来自多个APEC成员经济体的百年侨批原件1。该展览旨在体现亚太合作根植于民间往来,通过展示1901年至2002年间跨越百年的家书与汇款凭证,呈现亚太民间跨境交流的历史脉络1。自今年5月21日启幕以来,位于深圳湾区之眼的实物特展已累计接待海内外观众超过370万人次1。
展品时间跨度从1901年广州寄往美国旧金山的回批总包,延伸至2002年智利寄往福建漳州的侨批1。其中一份特殊展品为1943年1月2日从越南海防寄出、经广西东兴、广东东兴流转至潮安兑付的侨批,其收件人回批落款时间为1943年3月31日1。此外,展览还精心挑选了对应上海、北京、深圳三届APEC会议主办城市的文物,包括1940年新加坡寄上海的明信片、1961年苏联寄北京的侨汇收条以及1944年英国伦敦经重庆寄深圳的单据1。汕头职业技术学院华侨经济文化研究所副所长袁晓红指出,部分成套的正批与回批属于“难得的孤品”1。此次展览也呼应了以侨批为核心叙事线索的电影《给阿嬷的情书》的热映,推动“侨批”这一世界记忆遗产重回大众视野1。
During the 2026 Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Leaders’ Meeting Week, the Shenzhen press center hosted a special exhibition titled "One Sheet of Qiaopi Bridges Mountains and Seas," marking the first joint display of original overseas remittance letters and receipts from multiple APEC member economies 1. The exhibit traces a century of cross-border private exchanges among Asia-Pacific communities, featuring documents spanning from 1901 to 2002. These include a return letter bundle sent from Guangzhou to San Francisco in 1901 and a Qiaopi dispatched from Chile to Zhangzhou, Fujian Province, in 2002 1. This initiative highlights that the foundation of regional cooperation is deeply rooted in people-to-people interactions, coinciding with the popular film "Love Letter to Grandma," which uses these historical records as its central narrative to revive public interest in this UNESCO Memory of the World item 1.
The collection includes unique artifacts corresponding to previous APEC host cities, such as a 1940 postcard from Singapore to Shanghai, a 1961 remittance receipt from the Soviet Union to Beijing, and a 1944 document routed from London through Chongqing to Shenzhen 1. Another notable piece is a letter sent from Haiphong, Vietnam, on January 2, 1943, which traveled through Dongxing in Guangxi and Guangdong before being redeemed in Chaoan, with the recipient’s reply dated March 31, 1943 1. Yuan Xiaohong, Deputy Director of the Institute of Overseas Chinese Economy and Culture at Shantou Vocational and Technical College, described certain paired sets of original letters and replies as rare "one-of-a-kind treasures" 1. Since its opening on May 21, 2026, the physical exhibition at the Bay Area Eye in Shenzhen has attracted more than 3.7 million domestic and international visitors, according to reports from November 17, 2026 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。